Walt, kau harus menenangkan anjingmu.
Aku tak tahu apa masalahnya. Ayo, Vincent, diam!
Hei. Maaf. Maaf.
- Ada apa? - Ada seseorang di situ.
- Semua orang di situ sudah mati. - Sawyer.
Ada di belakangmu, bodoh.
Jack.
Aku akan menyorotkan lampuku padanya.
Lari! Pergi dari sini!
Sial. Ada apa sekarang?
Ayo.
Mereka sudah pergi.
Ana yang terjadi?
Babi hutan.
SESAT
Babi hutan itu mencari makanan.
Kita harus menyingkirkan raksasa-raksasa itu.
Kubur mereka. Banyak sekali.
Lebih dari 20. Menggali itu sulit tanpa cedok.
Jangan mengkubur. Kita harus bakar mereka.
- Mereka manusia. - Aku tahu mereka manusia, Kate.
Membakar mereka. Mereka layak mendapat yang lebih baik.
Lebih baik dari dimakan binatang buas? ltulah yang akan terjadi.
Mayat yang kita kubur takkan terkubur lama.
Aku tahu ini kasar, tapi badan pesawat itu terkena matahari...
lni bukan masalah yang mereka patut terima.
Mereka sudah mati, kita tidak.
Perkataanmu mungkin benar...
tapi kalau kita yang memutuskan cara mengubur mereka...
itu tidak benar. Tak menghiraukan permintaan mereka? Agama mereka?
Kita tak ada masa menentukan Tuhan mereka.
Kali akhir aku dengar, kita ini dicipta oleh masa.
Aku tak suka juga. Kita jatuh 1000 batu menyimpang dari jalur.
Mereka mencari di tempat yang salah. Sudah 4 hari. Belum ada yang datang.
Esok pagi kita semua perlu mula mengumpulkan kayu kering.
Kita buat badan pesawat itu menjadi tungku.
Tunggu sampai matahari terbenam sebelum kita nyalakan apinya.
Kalau dia berhasrat membakarkan mayat, mengapa tunggu sampai petang?
Dia harap seseorang akan melihatnya.
Bukan aku saja yang tidak tidur kelmarin malam.
Banyak hal yang lebih baik daripada mengumpulkan kayu.
Kau tak setuju dengan Jack.
- Kau sedang buat apa? - Terlalu cepat untuk membincangkan.
Aku tak yakin ini akan berfungsi.
Cuba menangkapkan isyarat? Suara di radio itu?
Kalau siaran wanita Perancis itu sudah diulangi selama 16 tahun...
pasti ada sumber tenaga di pulau ini. Sumber yang besar.
- Kau dapat menemukannya? - Ya, menurut teori.
Aku membuat semacam antena.
Dengan beberapa ini dipasang di beberapa lokasi...
mungkin aku boleh menemukan sumber isyarat itu.
- Dari mana datangnya. - Jadi, apa yang boleh aku tolong?
Nampaknya kau dan aku sama-sama ingin pergi dari pulau ini.
Tangkap bola itu. Tangkap bolanya, Vincent. Bagus.
Bagus, Vincent.
Hei, kau pergi mana?
Tak ke mana-mana. Aku ingin mengunjungi Encik Locke.
Bolehkah kau tolong ayahmu kumpulkan kayu?
Encik Locke tak suka diganggu kanak-kanak sepanjang hari.
Setidaknya dia bincang padaku.
Ayo, Vincent.
- Apa masalahmu? Berikan padaku. - Bagaimana kalau tidak?
Masih ada orang lain.
Kalau satu dari kita tak makan lebih dari takarannya!
- Itu tidak benar. - Hentikan.
Kau tidak senang kalau kau tidak buat masalah.
- Bagus. - Hentikanlah!
- Jangan campur! - Hei!
Ada apa?
- Jethro serakah dengan kacang itu. - ltu simpananku. Aku temukan di sana.
- Mana makanan yang lain? - Tidak ada makanan lain.
- Kami makan semuanya. - Apa?
- Semuanya tenang. - Kita boleh mencari makanan.
Banyak yang dapat digunakan sebagai makanan.
Bagaimana kita mencari makanan ini?
Kita berburu.
Bagaimana kau boleh bawa pisau itu naik ke pesawat?
Dengan melaporkannya.
Kau punya bidik yang tepat...
atau bidik yang jelek, Encik...
Locke. Namanya Locke.
Encik Locke, apa yang kita buru?
Kita tahu ada babi hutan di pulau ini.
Nampaknya, punggung tajam.
Yang datang ke perkemahan malam itu masih anak. 100, 150 paun.
Ertinya, ibunya tidak jauh.
Babi 250 paun dengan taring seperti pedang dan perangai galak...
yang suka sekali mengoyak apa saja yang mendekat.
Cara babi hutan menyerang, ia menyeruduk dari belakang, jadi...
harus ada 3 orang untuk mengalihkan perhatiannya. Aku mengepung anaknya...
menangkapnya dan potong lehernya.
Kau akan memberikan pisaunya kembali?
Kalau kau ada ide lebih bagus...
Lebih baik dari kalian masuk ke hutan ajaib...
menangkap babi hanya dengan pisau berburu kecil?
Tidak. ltu ide terbagus yang pernah kudengar.
Siapa orang ini?
Ya?
Kolonel Locke, apakah saluran ini aman?
- Saluran aman. GL-12, silahkan. - Daerah sasaran didapatkan.
Gerakan dilaksanakan pukul 13:00. Diulang, kita akan bergerak.
Faham. Kita bertemu di tempat perkumpulan pada pukul 13:00.
Locke! Sudah kukatakan aku perlu laporan TPS itu pukul 12:00.
- Bukan 12:30, bukan 12:15. 12:00. - Aku mendengarmu pertama kali, Randy.
Tak ada telefon peribadi semasa bekerja, kolonel.
Jadi, berburu babi hutan sekarang?
Menurut siapa ini pertama kali aku berburu babi hutan?
Mengapa tiap kali tiap kali ada misi ke dalam kegelapan, kau ikut?
Kau tahu apa yang ada di sana.
Sebenarnya, aku tidak dan kau tidak tahu juga.
Bagaimana perasaanmu tentang kawan baru kita?
Nampaknya dia tahu apa yang dilakukannya.
Katakan aku panik, tapi siapa saja yang membawa pisau 1 koper...
Kalau aku tak sadar, kurasa kau merisaukan aku.
Kalau aku tak sadar, kurasa kau tak boleh berdiam di satu tempat.
Jadi, kau ingin katakan mengapa kau ikut?
Sayid memberikan aku ini, jadi ia boleh temukan isyarat yang kita dengar.
- Menemukan sumbernya. - lni bukan kerana babi hutan?
Aku hanya makan sayur-sayuran.
- Tapi mengapa aku tak boleh ikut? - Kerana aku yang mengatakannya.
Hai. Hai. Maaf.
Aku akan pergi...
berburu dan...
bolehkah kau...
Kalau kau boleh mengawas...
Walt. Anakku?
Aku Michael.
Bolehkah kau mengawasinya...
sampai aku kembali?
Maaf, aku tak faham...
tapi ini tak apa-apa menurutmu, bukan?
- Aku tak perlu pengasuh. - Ayolah. Vincent perlukanmu di sini.
Ini akan memberi kesempatan padaku untuk lebih mengenal Encik Locke.
Ya. Terserahlah.
Maaf. Doktor?
Namaku Jack.
- Claire, bukan? - Ya.
- Bagaimana keadaan...? - Oh, baik-baik saja. Terima kasih.
Kuingat kau ingin melihat ini. Seseorang menemukannya di sana.
Mereka mengumpulkan barang-barang.
Itu rencana perkawinan untuk Steve dan Kristen.
Mereka duduk di pesawat 2 baris di belakangku.
Aku ingat kerana mereka nampak bahagia.
Aku tak tahu apa yang aku harus lakukan dengan ini.
Oh, seandainya saja mungkin kita boleh melakukan...
seperti upacara kematian. Kau boleh memimpin itu.
- Kurasa tidak... - Hanya beberapa kata...
atau kita boleh membaca nama dari pasport dan SIM kad.
- Itu bukan tugasku. - Oh, baiklah.
- Mungkin aku akan melakukannya. - Ya. Bagus.
Terserah semua orang.
Wanita itu masih duduk di tempat yang sama.
- Suaminya ikut sama di pesawat ini. - Bagus.
- Kau mendengar? - Apa kata 4 huruf...
untuk “Aku tak peduli”?
Kurasa seseorang sebaiknya bincang padanya.
Kau orangnya, Kapten Amerika.
Kau tak boleh menahan diri, bukan?
Kau tak usah takut kelaparan, kalau aku yang merawatmu.
- Aku takkan kelaparan. - Benar. Kau akan makan apa?
Lautan penuh dengan ikan.
Tak suka membawa berita buruk.
Lautan tidak menerima kad kreditmu.
Kau ingat aku tak boleh menangkap ikan?
Kau menemukan sesuatu?
Tanah di sini nampak tergali.
Itu cara babi hutan mencari makanan. Mereka menggali.
Setelah itu, mereka berkubang di tanah dan menggaruk pokok...
- menggores dengan taring mereka. - Jadi, ertinya apa?
Ertinya kita sudah dekat.
- Hai. - Hai.
- Shannon, benar? - Ya.
- Kau melakukan sesuatu? - Aku? Tidak, aku hanya...
Kau sedang apa?
Aku ingin berjalan-jalan.
Kau ingin ikut?
Ya.
Baiklah.
Bolehkah aku tanya kau sesuatu?
Aku memikirkan bila ini akan dibincangkan.
- Aku pemain gitar bas di... - Kau tahu tentang memancing?
Apa? Memancing?
Kakekku dahulu mengajakku memancing.
Mengajarkan semua yang dia tahu.
Dia sudah meninggal. Semoga Tuhan terimanya. Ya, aku seperti...
Aku pencandu memancing. Maksudku, lnggris itu pulau...
jadi aku hanya melempar kail dan memancing.
Bagus.
Dok, boleh bincang sebentar?
Ada apa?
Wanita itu duduk di sana seorang diri.
Mungkin dia ada masalah mengatasi kematian suaminya.
Kurasa dia belum makan atau minum.
Bolehkah kau bincang dengannya?
Mengapa aku? Aku bukan psikiatri. Seharusnya kau...
Ku ingat mungkin kau dapat melakukannya.
Kaulah yang menyelamatkannya.
Hai.
Rose, benar?
Kau ingat aku?
Kerusi 23A. Akulah...
yang mengatakan padamu jangan takut dengan gangguan cuaca.
Semua orang mengrisaukanmu, Rose.
Kau ingin sendiri. Baiklah, tapi jaga dirimu.
Seharusnya kau minum.
Baiklah.
Kita tak perlu bincang. Kita duduk di sini saja.
Bagaimana keadaan anakmu? Bagaimana dia mengatasi ini?
Lebih baik daripada aku.
Seharusnya kau bangga. Dia anak yang berani.
Ya. ltu bukan daripada aku.
Aku tak ada dalam hidupnya sampai ibunya meninggal 2 minggu lalu.
- Maaf. Aku tak tahu. - Tidak apa-apa.
Mereka tinggal di Sydney 2 tahun ini.
Aku menjemputnya minggu lalu.
Apa yang kau lakukan di Australia?
Jangan beri isyarat pada kami.
Ya, ampun, Michael.
Aduh!
Keadaannya buruk.
Kau harus jalan, kolonel.
Tentaramu sudah menghampiri garis musuh.
Kau tak punya kesabaran GL-12...
dan kesabaran adalah ciri khas pemimpin.
Ciri khas?
Ceritakan tentang menjadi pemimpin, Locke.
Semasa kau ceritakan itu, ceritakan julukan kolonel ini.
Aku meneliti latar belakangmu dari Sumber Daya Kerja.
Kau tak pernah ikut angkatan bersenjata.
Aku hanya bermain, Randy. lni masa makan siangku. Aku boleh bermain.
Ya.
Apa ertinya “Walkabout”?
“Mengalami petualangan impian di pedalaman khayalan Australia.”
Kau tak ada hak mengambil itu dari mejaku.
Jadi kau pergi...
berburu dan mengumpulkan makanan, bukan?
- Jalan kaki? - Bukannya kau takkan faham...
tapi “Walkabout” itu adalah petualangan pembaharuan rohani...
di mana seseorang mengambil kekuatan dari bumi dan menjadi tak terpisah.
Aku ada masa libur. Aku akan pergi, Randy. Aku sudah buat tempahan.
John,kau benar-benar akan pergi?
Kau sudah ceritakan pada Helen?
Helen? Apa ini, Locke?
- Kau punya kekasih. - Bukan urusanmu.
Apa masalahmu, Locke? Mengapa kau menyeksa dirimu?
Maksudku, membayangkan bahwa kau pemburu?
Dan “Walkabout”? Sedarlah. Kau tak mampu melakukan itu.
Norman Croucher.
- Norman apa? - Norman Croucher. Norman Croucher.
Tidak punya kaki.
Dia mendaki puncak Gunung Everest.
Mengapa? ltu adalah takdirnya.
Kau ingat itulah yang kau punya? Takdir?
Jangan...
- katakan apa yang tak boleh kulakukan. - John.
Dia cedera.
John? Kau dengar aku?
Locke! John, kau baik-baik saja?
Locke?
Aku baik-baik saja, Helen. Aku hanya sedikit sesak nafas.
- Helen? - Aduh.
- Apa? - Kau panggil aku Helen.
Benarkah?
- Ke mana babi hutan itu? - Michael cedera.
- Kita harus membawanya ke perkemahan. - Ya, kau bawa dia ke perkemahan.
Aku akan menangkap babi hutan itu.
Apa maksudmu?
Aku tidak apa-apa. Aku boleh lakukan ini.
John, kau tak boleh.
Jangan katakan apa yang aku tak boleh lakukan.
- Kau boleh? - Jangan tanya aku itu lagi.
Maaf. Kau mengatakan bahawa kau boleh memancing.
Ya, dari dermaga Santa Monica dengan ayahku, pancingan dan umpan.
Tak pernah cuba menembak dengan tongkat tajam.
Terima kasih pertolongan kamu.
Apa saja yang menjauhkan aku dari badan pesawat itu.
Dan si buruh peternakan jahat itu.
Sial! Sial! Keparat.
Kau ingin aku mencuba?
- Silahkan. - Baiklah.
Aku akan cuba.
Gunakanlah berat badanmu. Tenang. Tunggu.
Tunggu. Sekarang!
Kau harus mencuba menusuknya.
Kau lihat itu hampir kena? Kau menyuruh untuk tidak menyudutkannya.
Bagus.
Ya.
Maafkan.
- Namamu Sayid, bukan? - Ya.
Aku menemukan ini. lni ada namamu.
Kuingat aku kehilangan ini.
- Terima kasih. - Kembali.
Jari-jarinya bengkak.
Maaf?
Bernard. Suamiku.
Tangannya bengkak setiap kali kami terbang.
Tempat tinggi.
Dia mulai menyuruh aku menyimpan cicin khawinnya...
setiap kali kami naik pesawat terbang.
Aku selalu mengalungkannya supaya tidak hilang sampai kami mendarat.
Doktor, kau tak perlu menepati janjimu.
- Janji? - Janjimu semasa di atas pesawat...
untuk menemani aku sampai suamiku kembali dari bilik air.
Aku membebaskanmu.
Kau tak boleh mengusir aku semudah itu.
Rose, kau tidak seharus tidak berada di sini sendiri.
Kau sedang mengalami trauma.
Bukankah kita semua begitu?
Ya, kurasa itu benar.
Kau mempunyai sifat baik.
Jiwa yang baik.
Sabar, menyayangi.
Kurasa itulah sebabnya kau menjadi doktor.
Terima kasih, tapi...
aku dilahir untuk melakukan itu.
Usaha keluarga.
Aku tak pernah bersemangat seperti ini.
Akhirnya dapat menunjukkan pada Randy, itu...
mengubah hidupku. Aku serius.
Sekarang aku bebas melakukan semua yang aku inginkan.
Hal-hal yang aku tahu bahawa itu yang harus kulakukan.
Seperti yang kita bincang, Helen.
Itu bagus, John. Aku gembira untukmu. Benar.
Aku belum menceritakan bahagian yang terbagus. Kau ingat...
berjalan-jalan cara penduduk asli yang unik?
Ya. Itulah yang kau bincangkan berminggu-minggu.
Ya, aku akan melakukannya.
Aku akan pergi ke Australia pada minggu akhir ini.
Dan aku sudah...
membeli 2 tiket.
- Helen? - John, kita sudah bincang tentang ini.
- Aku suka padamu. - Ya. Aku tahu.
Aku suka berbincang dengan kau selama ini.
- 8 bulan. - Aku tidak diizinkan menemu pelanggan.
Pelanggan? Apakah...?
Menurutmu, aku pelanggan?
Ini bukan hal biasa. Maksudku, ini bukan profesion.
Mungkin seharusnya kau bincang pada ahli terapi.
- Aku ada ahli terapi. - John...
Kuingat kau faham, Helen. Kau yang paling fahami.
Kalau kita bincang lebih lama, aku akan menagihmu untuk 1 jam lagi.
ltu tambahan $8995.
Aku tak peduli Wang. Aku hanya...
Maaf, John. Aku harus pergi.
Helen, Helen. Helen! Helen!
- Hei. Tunggu. - Apa?
Rehat di sini sebentar.
Kuingat orang yang kakinya pincang memutuskan bila kita rehat.
Hei, apa yang kau lakukan?
Mencuba membesarkan isyarat radio.
Aku akan memanjat pohon ini...
dan memasang antena.
- Kau akan memanjat itu? - Ya.
Jangan risau. Aku pernah memanjat pohon yang lebih buruk.
- Hei. - Hei.
Ini adalah...
Aku temukan ini kelmarin semasa aku...
- Ambil saja. - Terima kasih.
Ana itu?
Oh, aku tahu. ltu seperti pasta gigi.
- Bagus. - Terima kasih.
Ayah!
_ ADa yang te " “ Ayah! mad'?
Hei!
- Kakimu cedera. Sakit? - Tak apa-apa. Tidak seburuk nampaknya.
Pemburu yang berani kembali.
- Malam makan apa, sayang? - Jangan sekarang.
- Kau bertarung dengan babi hutan? - Bukan pertarungan.
Lebih tepatnya, aku kena tusuk.
Di mana Encik Locke?
Kurasa berburu itu tak berhasil. Lelaki gondul itu tidak kembali.
- Mereka tak dapat makanan? - Kau dengar apa yang kukatakan?
Seseorang mungkin mati.
Kita akan mati kalau tak ada yang melakukan sesuatu.
Ini untukmu.
Seperti yang dijanjikan, kita akan makan ikan segar.
Ikanku!
Kuharap kau tak keberatan makan di luar.
Tidak masalah. lkan itu memberikan masalah padaku...
tapi kita harus boleh membaca pingatan ikan.
- Kau keterlaluan. - Aku menyudutkannya.
Apa masalahnya? Tidak boleh melihat aku menjaga diri sendiri?
- Maafkan aku. - Mengapa kau minta maaf?
- Untuk memperalat orang ini. - Oh, terserahlah.
Dalam otak gilamu, kau ingat ini membuktikan kau boleh menjaga dirimu.
Sudah kukatakan, aku menangkap ikan, bukan?
Ini payah, bahkan untukmu.
Selamatkanlah anak burung.
Rose, setelah matahari terbenam...
kita akan membakar badan pesawat.
Kita harus lakukan itu.
Akan diadakan upacara kematian di perkemahan untuk...
Untuk yang tidak selamat. Semua dapat mengucapkan selamat tinggal.
- Aku ingin hadir untuk itu. - Baiklah.
Mungkin kalau kau ingin mengucapkan sesuatu...
- tentang suamimu. - Apa?
Maksudku, kalau kau ingin mengucapkan selamat tinggal pada Bernard.
Doktor, suamiku tidak mati.
Rose, dia berada di bahagian ekor pesawat.
Ekor itu patah. Semua yang berada di bahagian itu lenyap.
Mungkin mereka memikirkan yang sama akan kita.
Doktor?
Kau ikut?
Maaf.
Kurasa seharusnya aku mengambil risiko.
Kurasa aku akan cuba lagi.
Tentunya, aku tak punya alat las, paku keling, kawat bakar...
dan nampaknya aku harus terus berdusta pada setiap orang yang tanya...
apa yang aku lakukan.
Sayid.
Kita akan cuba lagi.
Kate!
Maafkan.
Hei.
Kau baik-baik saja?
Apakah ini semasa kau berkata “Sudah kukatakan”?
Aku tak suka mengingatkan kesalahan.
Locke“.
Lockelenyap.
Makhluk itu bergerak menuju ke arahnya.
Tidak ada masa.
Ada yang terjadi?
Badan pesawat sudah siap dibakar.
Beberapa orang memutuskan...
Kurasa akan ada upacara semasa pembakaran.
- Itu bagus. - Kurasa, nama-nama akan dibacakan.
Kurasa mereka tak siap untuk mendengarkan hal...
Jack?
Locke.
Judith Martha Wexler...
dari Denton, Texas.
Nampaknya dia akan naik pesawat penyambung.
Dia pakai kaca mata...
dan dia penderma anggota badan.
Setidaknya begitu.
Steve dan Kristen.
Aku tak tahu nama belakang mereka...
tapi mereka sangat saling mencintai dan mereka akan khawin.
Setidaknya, di mana mereka berada, mereka tak akan bersendiri.
Tanda terima dari toko video, denda lambat untuk film Willy Wonka...
dan The Little Princess.
Nampaknya dia tidak banyak mengembara...
dilihat dari pasportnya.
Kau lihat Jack?
Bagus.
Apa?
Babi hutan. Hasil yang bagus.
Membunuh babi hutan.
Kurasa aku harus mengatakan sesuatu.
Jadi, makhluk itu...
Monster yang dia katakan bergerak ke arahmu.
Kau lihat sesuatu? Kau lihat makhluk itu?
Tidak.
Jalan-jalan yang kami atur ini bukan seperti jalan-jalan di taman.
Itu berjalan melalui gurun pasir, berperahu di perairan berbahaya...
Kau tak tahu kau bincang dengan siapa.
Aku tahu bahayanya. Percayalah padaku.
Mungkin aku tahu lebih daripadamu.
Itu ujian berat untuk seseorang dalam kondisi fizik yang prima.
Aku mendaftarkan tur ini bulan lalu. Kau dapat wangku.
- Aku menuntut tempat. - Kau memberi keterangan yang salah.
- Aku tak berdusta. - Dengan tidak mengatakan.
Kau lalai menjelaskan kondisimu pada kami.
Kondisiku bukan masalah. Aku sudah hidup dengan ini selama 4 tahun.
Tak pernah menghalang aktivitiku.
Sayangnya, ini masalah untuk isurans perusahaan kami.
Bus tak boleh tunggu. lni tidak adil...
Jangan bincang soal keadilan.
Aku akan membayar ongkos pesawatmu ke Sydney. ltu usahaku yang paling baik.
Aku tak ingin kembali ke Sydney.
Aku sudah mempersiapkan ini bertahun-tahun.
Biarkan aku ikut bus itu. Aku boleh melakukan ini.
Kau tidak boleh.
Hei, jangan pergi daripadaku.
Kau tak tahu kau urusan dengan siapa. Jangan katakan yang tak boleh kulakukan.
Ini takdir. lni takdir. lni takdirku.
Aku seharus melakukan ini!
Jangan katakan yang tak boleh kulakukan. Jangan katakan yang tak boleh...
Tolong aku! Tolong!
Kau! Ayo! Ke sini!
Ke sini! Bantu aku!
SESAT